Polyestera nylonsú dve syntetické vlákna široko používané v textile a priemysle. Aj keď každý má svoje vlastné jedinečné vlastnosti, zdieľajú aj niektoré podobnosti. Pochopenie ich vzťahu nám môže pomôcť lepšie vybrať a aplikovať tieto vlákna. V niektorých prípadoch sa môžu navzájom nahradiť. Špecifické rozdiely spočívajú nielen v ich základných vlastnostiach, ale aj v ich skutočných funkciách v špecifických prostrediach.
Nylonpod UV žiarením sa rozkladá rýchlejšie a rozkladá sa rýchlejšie ako polyester. Vonkajšie materiály vyžadujú priadze, ktoré odolajú drsným poveternostným podmienkam a majú vlastnosti, ako je odolnosť proti UV žiareniu, vysoká pevnosť, odolnosť proti oderu, odolnosť voči plesniam a dokonca odolnosť voči slanej vode, aby sa predĺžila ich životnosť. Polyester je najčastejšie používaná priadza vo vonkajších aplikáciách. Polyesterové vlákno je prirodzene odolné voči UV žiareniu, preto sa odporúča na rôzne vonkajšie použitie, ako sú vankúše, čalúnenie, plachty, plachty, plachty, plachty, markízy, stany, plachty, geotextílie a všetky vonkajšie aplikácie.
Nylon absorbuje vlhkosť ľahšie ako polyester (nylon má opätovnú vlhkosť približne 4% v porovnaní s polyesterom 0,4%) a natiahne sa približne o 3,5% svojej pôvodnej dĺžky, keď je mokrý, čo z neho robí preferovaný materiál pre stany.
Pri vnútorných aplikáciách je odolnosť voči UV žiareniu menej dôležitá, zatiaľ čo pevnosť, odolnosť proti oderu a rozťažnosť sa stávajú dôležitejšími. Nylon ponúka väčšiu elasticitu a odolnosť proti oderu ako polyester a jeho vynikajúce napínacie a regeneračné vlastnosti z neho robia preferovanú voľbu pre materiály s vysokou záťažou, ako sú poťahové materiály a priadze, ako aj koberce a iné umelé povrchy. Zatiaľ čo nylon vykazuje vynikajúcu odolnosť voči uhľovodíkom (benzín, petrolej a nafta), olejom, čistiacim prostriedkom a zásadám, je náchylný na napadnutie oxidantmi, organickými kyselinami, horúcimi anorganickými kyselinami a aromatickými alkoholmi. Nylon sa tiež rozpúšťa a čiastočne rozkladá v koncentrovaných roztokoch kyseliny chlorovodíkovej, sírovej a dusičnej a je rozpustný v kyseline mravčej.
Polyesterové a nylonové multifilamentové priadze majú podobný denier alebo veľkosť. Aby sa maximalizoval ich potenciál konečného využitia, môžu sa kombinovať a skrúcať do rôznych priemyselných priadzí alebo šijacích nití. Nylonové šijacie nite má vyšší pomer pevnosti k lineárnej hustote (pevnosť) ako polyester. Pevnosť je typicky vyjadrená v gramoch na denier (gpd), pričom vysokopevnostný (HT) polyester má typicky 9,0 gpd a nylon 6,6 má 10,0 gpd. Preto, ak je jediným hľadiskom samotná sila, nylon sa javí ako najlepšia voľba.
Nylonová niť sa farbí ľahšie ako polyesterová a väčšina problémov s migráciou farbiva súvisí s polyesterom, najmä v tmavších odtieňoch. Roztok farbený polyester ponúka výhody oproti balenej priadzi. Nylon má tendenciu ľahšie žltnúť, keď je vystavený teplotám ≥ 150 °C počas dlhšieho obdobia, zatiaľ čo polyester má tendenciu zachovať si jasnejšie farby. Vysoké teploty ovplyvňujú nylon a polyester podobne, udržujú stabilitu okolo 228°C a topia sa okolo 260°C. Nylon je však ťažšie recyklovateľný ako polyester. Zatiaľ čo metódy recyklácie polyesteru sú početné, metódy recyklácie nylonu sú obmedzené. Nylon sa pri roztavení rozkladá na toxické a nebezpečné látky, čím sa predražuje jeho recyklácia.
Polyesterje prirodzene odolný voči škvrnám, nevyžaduje žiadne pridané chemikálie a je cenovo výhodnejší ako nylon.
Multifilamentový nylon stojí podstatne viac ako polyester s ekvivalentným denierom, v niektorých prípadoch až 2,5-krát viac. Preto, ak sú fyzikálne a chemické požiadavky podobné alebo nie sú dôležité, namiesto nylonu by sa mal zvážiť polyester. Konkrétny výber závisí od konkrétnej situácie a konkrétneho použitého materiálu.